根据检索结果，日本手游中与服装染色相关的玩法通常被称为「和柄染色」或「传统工艺染色」，涉及多种历史悠久的技法（如柿染、泥染、靛蓝染等）。以下是整理后的攻略向表格，结合游戏常见设计和现实工艺：
| 染色类型 | 代表花纹/效果 | 玩法特点 | 应用场景 | 参考游戏案例 |
|---|---|---|---|---|
| 和柄染色 | 麻叶纹、市松纹、鳞纹等 | 通过解锁图案或活动获取花纹模板，消耗材料染色，部分花纹需特定条件触发（如季节限定） | 角色时装、家园装饰 | 《逆水寒手游》 |
| 柿染 | 大地色系渐变 | 需采集未成熟柿子制作染液，多次浸泡氧化加深颜色，随时间褪色形成独特旧化效果 | 复古风格装备、剧情限定外观 | 《幻想神域》染色系统 |
| 泥染 | 红棕至深黑色 | 模拟奄美大岛工艺，反复浸泡泥浆与染液，成品带有不规则色落和防污效果 | 硬核生存类手游的耐久装备 | VISVIM联动玩法 |
| 靛蓝染 | 经典牛仔蓝 | 自制染缸（需硫化物和碱剂），多次浸染叠加深度，穿戴后自然褪色形成个性化纹路 | 休闲社交游戏的DIY工坊系统 | 《七日世界》 |
| 访问着绘羽 | 全幅衔接图案 | 高级染色需拆分服装部件分别上色，最终拼接成完整绘羽花纹，适合节日限定外观 | 和风RPG的庆典活动 | 《集合啦！动物森友会》 |
玩法攻略建议：
材料获取：多数染色需特定资源（如柿果、泥浆、靛蓝植物），可通过每日任务或地图采集积累。
色阶控制：部分游戏采用「浸染次数=颜色深度」机制，建议先小范围测试避免浪费材料。
特殊效果：如泥染的防火属性、柿染的日光变色效果，可能关联战斗或探索增益。
混搭规则：注意游戏是否允许跨部件染色（如《幻想神域》支持6部件独立染色）。
如需具体游戏的染色代码或详细步骤，可进一步提供游戏名称以定向检索。